Un ataque aéreo contra un campamento de desplazados en Myanmar deja 12 muertos, según socorristas
El bombardeo alcanzó el asentamiento de Byar La, en el estado de Rakáin, la noche del viernes. Un socorrista reportó 12 muertos y 18 heridos; una residente corroboró la cifra de fallecidos.
La guerra alcanzó de nuevo a quienes habían huido de ella. Un ataque aéreo golpeó la noche del viernes 13 de noviembre el campamento de Byar La, en el municipio de Ponnagyun, oeste de Myanmar. Doce personas murieron y otras 18 resultaron heridas, según un responsable de rescate entrevistado por la agencia AFP. Una residente corroboró la cifra de fallecidos. Entre ellos había un niño de cinco años.
La cifra sigue siendo un balance comunicado por testigos y socorristas, no una relación oficial de víctimas. AFP visitó el lugar el sábado y describió refugios de bambú derrumbados, ropa y enseres entre los escombros. La agencia no consiguió contactar a las fuerzas armadas de Myanmar para conocer su versión.
Chit Su Wai, una comerciante que vivía en el campamento, dijo a AFP que perdió a su hija, su madre y una tía. Khine Hein Htet, presidente de la organización local de rescate Phyusin Yin Khwin, confirmó el balance de 12 muertos y 18 heridos. Según explicó, algunas familias llevaban cuatro años refugiadas allí.
Un refugio en medio del frente de Rakáin
Byar La se encuentra en el estado de Rakáin, cerca de Sittwe, su capital. El medio local Development Media Group informó primero de al menos ocho muertos tras el ataque y elevó el sábado la cifra a 12, con 18 heridos. Según ese medio, el campamento acogía a personas desplazadas de Sittwe y Ponnagyun. También reportó que el mismo lugar había sufrido otro bombardeo el 4 de octubre, con seis muertos. Esas circunstancias proceden de testimonios locales y no constituyen una investigación independiente sobre la autoría de cada ataque.
La zona es escenario de combates entre el Ejército y el Ejército de Arakán, un grupo armado étnico que controla gran parte de Rakáin. El conflicto se intensificó tras el golpe militar de 2021 y ha hecho que los campamentos, concebidos como refugio, queden expuestos a la violencia.
La dimensión del riesgo ya había sido señalada por Naciones Unidas. En julio, su oficina humanitaria advirtió que los combates en Ponnagyun, Sittwe y otras localidades de Rakáin estaban provocando nuevos desplazamientos y problemas de protección. En octubre, Nicholas Koumjian, responsable del Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar, dijo ante la Asamblea General que su equipo investigaba ataques contra civiles en viviendas, hospitales, escuelas y campamentos. Esa investigación general no equivale a una conclusión jurídica sobre lo ocurrido en Byar La.
Por ahora, las fuentes consultadas coinciden en el lugar del impacto y el balance de 12 muertos y 18 heridos. Sigue sin haber una respuesta del Ejército sobre este ataque. Para quienes sobrevivieron, la pregunta inmediata es dónde encontrar un lugar seguro cuando incluso los asentamientos de desplazados reciben bombas.
