ミャンマー避難民キャンプ空爆、12人死亡

戦火を逃れた人々の暮らす場所に、再び爆弾が落ちた。ミャンマー西部ラカイン州ポンナジュン郡区のビャー・ラ避難民キャンプが11月13日夜、空爆を受けた。AFP通信が取材した救助団体の責任者によると、12人が死亡、18人が負傷した。住民も死者数を確認した。死者には5歳の子どもが含まれる。

この人数は目撃者と救助関係者が伝えたもので、当局による公式な犠牲者名簿ではない。AFPは翌14日に現場を訪れ、竹造りの仮設住居が倒壊し、衣類や家財が散乱している様子を確認した。AFPによると、ミャンマー軍に今回の攻撃についての見解を求めることはできなかった。

キャンプで暮らす商店主のチッ・スー・ウェイさんは、娘、母親、おばを失ったとAFPに語った。地元救助団体フィューシン・インクイン財団の責任者カイン・ヘイン・テッさんも、死者12人、負傷者18人という人数を確認した。キャンプには4年間暮らしていた人々もいたという。

ラカイン州の戦闘地域にある避難先

ビャー・ラは州都シットウェに近いラカイン州内にある。地元メディアのDevelopment Media Groupは当初、少なくとも8人が死亡したと報じ、14日には死者12人、負傷者18人に更新した。同メディアによると、キャンプにはシットウェとポンナジュンから逃れてきた人々が暮らしていた。同じ場所は10月4日にも爆撃され、6人が死亡したと報じている。これらは現地からの報告であり、個々の攻撃の責任を独自に調査して確定したものではない。

周辺ではミャンマー軍と、ラカイン州の大部分を支配する少数民族武装勢力アラカン軍との戦闘が続く。2021年の軍事クーデター後に紛争が激化し、安全を求めて移った先のキャンプも危険にさらされている。

国連は以前から、この地域の危険を指摘してきた。国連人道問題調整事務所は7月、ポンナジュンやシットウェなどでの戦闘が、新たな避難と住民保護上の懸念を生んでいると報告した。10月には、国連のミャンマー独立調査メカニズムのニコラス・クムジャン代表が、住宅や病院、学校、避難民キャンプの民間人を襲った攻撃を調査していると国連総会で説明した。これは今回のビャー・ラへの攻撃について法的判断を示したものではない。

現時点で取材報道が一致しているのは、被害の場所と死者12人、負傷者18人という人数だ。軍側の説明はまだ得られていない。生き残った人々にとっては、避難先まで攻撃される中で、次にどこへ逃れれば安全なのかが差し迫った問題となっている。